{"id":3,"date":"2025-04-28T17:11:11","date_gmt":"2025-04-28T17:11:11","guid":{"rendered":"https:\/\/metalab.be\/?page_id=3"},"modified":"2025-07-23T10:04:42","modified_gmt":"2025-07-23T08:04:42","slug":"vie-privee","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/metalab.be\/fr\/privacy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"

Version 1.1 - 01.08.2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ceci est la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 (ci-apr\u00e8s la \u201cD\u00e9claration de confidentialit\u00e9\u201d) de METALAB CONSULTANTS BV, et de tout employ\u00e9 associ\u00e9 \u00e0 METALAB CONSULTANTS BV.

Par le biais de cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, nous souhaitons vous informer le plus compl\u00e8tement possible sur la mani\u00e8re dont nous collectons et traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Notre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 s'applique \u00e0 toutes les relations entre nous, d'une part, et nos clients, fournisseurs, partenaires et prospects, d'autre part.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

1.1 Pourquoi vos donn\u00e9es sont-elles trait\u00e9es ? Motifs de traitement.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
    <\/ol>\n\n\n\n

    A. Obligation l\u00e9gale :<\/h3>\n\n\n\n

    Respecter les obligations impos\u00e9es au contr\u00f4leur en vertu d'obligations l\u00e9gales et administratives, y compris les obligations fiscales et comptables.<\/p>\n\n\n\n

    Cette liste n'est pas exhaustive et peut \u00eatre modifi\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

    <\/div>\n\n\n\n

    B. N\u00e9cessaire \u00e0 l'ex\u00e9cution de son contrat :<\/h3>\n\n\n\n

    Phase pr\u00e9contractuelle :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Contacter, r\u00e9pondre \u00e0 une demande, n\u00e9gocier ;<\/li>\n\n\n\n
    • Fournir et\/ou demander des informations dans le cadre de la conclusion d'un contrat ;<\/li>\n\n\n\n
    • Pr\u00e9paration des accords ;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Phase contractuelle :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

        \n
      • Gestion des clients<\/li>\n\n\n\n
      • Gestion des fournisseurs<\/li>\n\n\n\n
      • Ex\u00e9cution de nos services et des donn\u00e9es de la commande par le client\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
        <\/div>\n\n\n\n

        C. Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime :<\/h3>\n\n\n\n

        D\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats de nos clients, ainsi que d'autres int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes que nous ou nos clients, fournisseurs ou autres tiers peuvent avoir dans le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n\n\n\n

        Envoi d'une lettre d'information aux clients existants.<\/p>\n\n\n\n

        Assurer la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles que nous traitons et de nos activit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

        <\/div>\n\n\n\n

         D. Consentement :<\/h3>\n\n\n\n
          \n
        • Envoi d'une lettre d'information \u00e0 des non-clients.<\/li>\n\n\n\n
        • Publier des t\u00e9moignages sur le site web.<\/li>\n\n\n\n
        • Utilisation de photos sur notre site web et nos pages de m\u00e9dias sociaux.<\/li>\n\n\n\n
        • L'utilisation de cookies (voir la politique en mati\u00e8re de cookies pour plus de d\u00e9tails).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
          <\/div>\n\n\n\n

          1.2 Quelles sont les donn\u00e9es concern\u00e9es ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
            <\/ol>\n\n\n\n

            Des donn\u00e9es personnelles seront collect\u00e9es. <\/p>\n\n\n\n

            Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont toutes les donn\u00e9es qui permettent d'identifier ou de reconna\u00eetre une personne physique. Cela comprend les donn\u00e9es de contact telles que votre nom et votre adresse \u00e9lectronique, mais aussi les donn\u00e9es d'utilisation des comptes de m\u00e9dias sociaux, votre adresse IP, vos pr\u00e9f\u00e9rences, les donn\u00e9es financi\u00e8res, les donn\u00e9es sensibles...<\/p>\n\n\n\n

            En tant qu'agence de conseil, nous collectons et traitons diff\u00e9rentes cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, notamment des donn\u00e9es d'identification et de contact, des donn\u00e9es financi\u00e8res, etc. .... Ces donn\u00e9es personnelles peuvent vous concerner en tant que client ou fournisseur de notre soci\u00e9t\u00e9, mais aussi en tant que relation d'affaires de l'un de nos clients. Il n'est pas possible de donner une liste concr\u00e8te de toutes les donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es. En fonction de chaque dossier, diff\u00e9rentes donn\u00e9es seront toujours trait\u00e9es.   <\/p>\n\n\n\n

            La liste suivante est donc purement illustrative et non exhaustive :   <\/p>\n\n\n\n

            <\/div>\n\n\n\n

            Donn\u00e9es personnelles g\u00e9n\u00e9rales : \u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

              \n
            • Pr\u00e9nom et nom<\/li>\n\n\n\n
            • Coordonn\u00e9es<\/li>\n\n\n\n
            • Num\u00e9ro d'entreprise<\/li>\n\n\n\n
            • Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n\n\n\n
            • Adresse \u00e9lectronique<\/li>\n\n\n\n
            • D'autres donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez ou qui nous sont fournies par des tiers dans le cadre de l'ex\u00e9cution de notre mission.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
              <\/div>\n\n\n\n

              Dans le cadre des services que nous proposons, nous pouvons traiter les donn\u00e9es personnelles sensibles suivantes :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                \n
              • Informations financi\u00e8res telles que le num\u00e9ro de compte bancaire\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                <\/div>\n\n\n\n

                Nous pouvons traiter des donn\u00e9es personnelles particuli\u00e8res dans le cadre des services que nous offrons : \u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                  \n
                • les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui r\u00e9v\u00e8lent l'origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les convictions religieuses ou philosophiques, ainsi que le traitement des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9tiques, des donn\u00e9es biom\u00e9triques aux fins d'identifier une personne de mani\u00e8re unique, ou des donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9, ou des donn\u00e9es relatives au comportement sexuel ou \u00e0 l'orientation sexuelle d'une personne.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                  Nous collectons et traitons \u00e0 la fois les donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez directement et celles obtenues par d'autres moyens, par exemple aupr\u00e8s d'une source publique. Nous n'utilisons pas de traitement automatis\u00e9 des donn\u00e9es ni de \u201cprofilage\u201d.<\/p>\n\n\n\n

                  Nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel afin d'atteindre diff\u00e9rents objectifs, notamment la tenue de nos registres g\u00e9n\u00e9raux et financiers, la gestion de notre base de donn\u00e9es de clients et de fournisseurs, la fourniture d'un service ad\u00e9quat et l'ex\u00e9cution correcte de nos accords. <\/p>\n\n\n\n

                  METALAB CONSULTANTS BV accorde une grande importance \u00e0 la minimisation des donn\u00e9es et veillera \u00e0 ne pas traiter plus de donn\u00e9es que n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n\n\n

                  <\/div>\n\n\n\n

                  1.3 Qui est le responsable du traitement de vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

                  Le responsable du traitement de vos donn\u00e9es personnelles est METALAB CONSULTANTS BV.   <\/p>\n\n\n\n

                  Coordonn\u00e9es de la personne \u00e0 contacter :<\/p>\n\n\n\n

                    \n
                  • Koolkerkse Steenweg 44, 8000 BRUGGE<\/li>\n\n\n\n
                  • T\u00e9l\u00e9phone : 0470 30 96 58<\/li>\n\n\n\n
                  • Courriel : info@mtlb.io\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                    Nous consid\u00e9rons le droit \u00e0 la vie priv\u00e9e comme l'un des droits les plus fondamentaux et mettons donc tout en \u0153uvre pour prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e de la meilleure fa\u00e7on possible. Nous agissons conform\u00e9ment au r\u00e8glement du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l'\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es, et abrogeant la directive 95\/46\/CE (ci-apr\u00e8s \u00e9galement le \u201cGDPR\u201d) et \u00e0 la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

                    <\/div>\n\n\n\n

                    1.4. Comment vos donn\u00e9es seront-elles trait\u00e9es ?\u00a0<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

                    La confidentialit\u00e9 de vos donn\u00e9es est importante pour nous. Vos donn\u00e9es sont toujours gard\u00e9es confidentielles et ne sont ni \u00e9chang\u00e9es, ni vendues, ni lou\u00e9es, ni transmises \u00e0 des tiers en dehors de la relation contractuelle ou d'une mission sp\u00e9cifique.<\/p>\n\n\n\n

                    Les donn\u00e9es seront toujours stock\u00e9es au sein de l'UE ou \u00e0 l'int\u00e9rieur des fronti\u00e8res d'un pays qui fournit des garanties appropri\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 une d\u00e9cision d'ad\u00e9quation en vertu de l'article 45 du RGPD. Pour offrir ses services, le contr\u00f4leur peut \u00eatre assist\u00e9 par un certain nombre de sous-traitants. S'ils ont acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, des garanties appropri\u00e9es seront obtenues avec eux conform\u00e9ment au GDPR.<\/p>\n\n\n\n

                    Les donn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre partag\u00e9es avec des agences gouvernementales, des autorit\u00e9s charg\u00e9es de la protection des donn\u00e9es, .... dans le cadre de l'ex\u00e9cution de la mission contractuelle.<\/p>\n\n\n\n

                    Si vos donn\u00e9es doivent \u00eatre partag\u00e9es pour le traitement\/suivi de la commande, cela se fera par le biais d'un syst\u00e8me \u00e9lectronique s\u00e9curis\u00e9 d'\u00e9change d'informations ou de toute autre application.<\/p>\n\n\n\n

                    Nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous nous fournissez directement, ainsi que les donn\u00e9es que nous obtenons par d'autres moyens, tels qu'une source publique ou un fichier d'une autre partie.<\/p>\n\n\n\n

                    En de rares occasions, le contr\u00f4leur peut \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 divulguer vos donn\u00e9es personnelles en vertu d'une d\u00e9cision de justice ou pour se conformer \u00e0 d'autres lois ou r\u00e9glementations obligatoires. Le responsable du traitement fera des efforts raisonnables pour vous informer \u00e0 l'avance \u00e0 cet \u00e9gard, \u00e0 moins qu'il ne soit soumis \u00e0 des restrictions l\u00e9gales.<\/p>\n\n\n\n

                    <\/div>\n\n\n\n

                    1.5. Combien de temps conservons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

                    Nous conservons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour remplir nos obligations, pour fournir nos services correctement ou parce que nous avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 conserver vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (plus longtemps).<\/p>\n\n\n\n

                    Nous avons donc int\u00e9r\u00eat \u00e0 conserver vos donn\u00e9es personnelles aussi longtemps que notre responsabilit\u00e9 civile peut \u00eatre engag\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n

                    Une fois votre dossier cl\u00f4tur\u00e9, vos donn\u00e9es seront conserv\u00e9es pendant 10 ans, y compris les documents comptables.<\/p>\n\n\n\n

                    <\/div>\n\n\n\n

                    1.6 Qui a acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
                      <\/ol>\n\n\n\n

                      Les employ\u00e9s de METALAB CONSULTANTS BV ont acc\u00e8s \u00e0 ces donn\u00e9es afin de mener \u00e0 bien leur mission. <\/p>\n\n\n\n

                      <\/div>\n\n\n\n

                      1.7 Mesures de s\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
                        <\/ol>\n\n\n\n

                        METALAB CONSULTANTS BV a pris des mesures de s\u00e9curit\u00e9 adapt\u00e9es sur le plan technique et organisationnel pour \u00e9viter la destruction, la perte, la falsification, la modification, l'acc\u00e8s non autoris\u00e9 ou la notification par erreur \u00e0 des tiers des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es ainsi que tout autre traitement non autoris\u00e9 de ces donn\u00e9es. Le cabinet applique une politique de s\u00e9curit\u00e9 personnalis\u00e9e dans laquelle la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es est centrale.<\/p>\n\n\n\n

                        Une attention particuli\u00e8re a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des syst\u00e8mes informatiques en utilisant, entre autres, le cryptage de bout en bout, l'authentification \u00e0 deux facteurs et une gestion stricte des mots de passe. Nous mettons l'accent sur la sensibilisation de nos employ\u00e9s, notamment par le biais d'une \u00e9ducation et d'une formation sp\u00e9cifiques contre les attaques par hame\u00e7onnage.<\/p>\n\n\n\n

                        METALAB CONSULTANTS BV ne peut en aucun cas \u00eatre tenu responsable de tout dommage direct ou indirect r\u00e9sultant d'une utilisation erron\u00e9e ou ill\u00e9gale par un tiers de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n\n\n

                        <\/div>\n\n\n\n

                        1.8 Quels sont vos droits en tant que client ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
                          <\/ol>\n\n\n\n

                          Vous avez le droit d'acc\u00e9der \u00e0 tout moment et gratuitement \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, ainsi qu'\u00e0 l'utilisation que METALAB CONSULTANTS BV fait de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n\n\n

                          <\/div>\n\n\n\n

                          1.8.1\u00a0Droit de rectification, de suppression et de restriction<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
                            <\/ol>\n\n\n\n

                            Vous \u00eates libre de communiquer ou non vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 METALAB CONSULTANTS BV. En outre, vous avez toujours le droit de demander \u00e0 METALAB CONSULTANTS BV de corriger, compl\u00e9ter ou supprimer vos donn\u00e9es personnelles. Vous reconnaissez que si vous refusez de communiquer ou de demander la suppression de vos donn\u00e9es personnelles, certains services peuvent ne pas \u00eatre disponibles.<\/p>\n\n\n\n

                            Vous pouvez \u00e9galement demander \u00e0 restreindre le traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n\n\n

                            <\/div>\n\n\n\n

                            1.8.2. Droit d'opposition<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

                            Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles pour des raisons s\u00e9rieuses et l\u00e9gitimes.<\/p>\n\n\n\n

                            En outre, vous avez toujours le droit de vous opposer \u00e0 l'utilisation de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des fins de marketing direct ; dans ce cas, vous n'avez m\u00eame pas \u00e0 fournir de raison.<\/p>\n\n\n\n

                            <\/div>\n\n\n\n

                            1.8.3. Droit au transfert gratuit de donn\u00e9es<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

                            Vous avez le droit d'obtenir les donn\u00e9es personnelles que vous avez fournies \u00e0 METALAB CONSULTANTS BV dans un format structur\u00e9, commun et lisible par machine et\/ou de les faire transf\u00e9rer \u00e0 d'autres parties responsables.<\/p>\n\n\n\n

                            <\/div>\n\n\n\n

                            1.8.4. Droit de retirer son consentement<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

                            Dans la mesure o\u00f9 le traitement est fond\u00e9 sur votre consentement pr\u00e9alable, vous avez le droit de retirer ce consentement.<\/p>\n\n\n\n

                            <\/div>\n\n\n\n

                            1.8.5. Exercice de vos droits<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

                            Vous pouvez exercer vos droits en contactant METALAB CONSULTANTS BV, soit par e-mail \u00e0 pascal@mtlb.io, soit par courrier \u00e0 METALAB CONSULTANTS BV, Koolkerkse Steenweg 44, 8000 BRUGGE, soit en utilisant la rubrique \u201cContact\u201d du site web, \u00e0 condition de joindre une copie du recto de votre carte d'identit\u00e9 ou d'un document similaire permettant de vous identifier. Les donn\u00e9es transmises ne seront \u00e9videmment utilis\u00e9es que pour vous identifier et seront ensuite effac\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

                            <\/div>\n\n\n\n

                            1.8.6 D\u00e9cisions automatiques et profilage<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

                            Le traitement de vos donn\u00e9es personnelles n'implique pas de profilage et METALAB CONSULTANTS BV ne vous soumettra pas \u00e0 des d\u00e9cisions automatis\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

                            <\/div>\n\n\n\n

                            \u00a01.8.7 Droit de d\u00e9poser une plainte<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

                            Vous avez le droit d'introduire une plainte aupr\u00e8s de l'Autorit\u00e9 belge de protection des donn\u00e9es, Rue du Printing Press 35, 1000 Bruxelles, Tel +32 (0)2 274 48 00, Fax +32 (0)2 274 48 35, e-mail : contact@apd-gba.be.<\/p>\n\n\n\n

                            <\/div>\n\n\n\n

                            1.8.8 Quelles sont les exceptions \u00e0 mes droits en tant que client ?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
                              <\/ol>\n\n\n\n

                              Votre droit d'\u00eatre inform\u00e9 ne s'applique pas si vous disposez d\u00e9j\u00e0 de ces informations (ou si vous auriez pu raisonnablement les obtenir), si ces informations doivent rester confidentielles ou si le fait de les fournir s'av\u00e8re impossible ou exigerait des efforts disproportionn\u00e9s de la part de l'office.<\/p>\n\n\n\n

                              Votre droit de modifier et\/ou de supprimer vos donn\u00e9es ne s'applique pas si une obligation l\u00e9gale contraint METALAB CONSULTANTS BV \u00e0 conserver ces donn\u00e9es ou si les donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires \u00e0 l'exercice du droit \u00e0 la libert\u00e9 d'expression et \u00e0 l'information pour l'\u00e9tablissement, l'exercice ou le fondement d'un droit en justice.<\/p>\n\n\n\n

                              <\/div>\n\n\n\n

                              1.9 Modifications<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
                                <\/ol>\n\n\n\n

                                Le contr\u00f4leur se r\u00e9serve le droit de modifier cette politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment en informant les utilisateurs sur cette page. Nous vous encourageons \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette page pour prendre connaissance d'\u00e9ventuels changements. La date de la derni\u00e8re modification sera indiqu\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n

                                Si un utilisateur s'oppose \u00e0 une modification de la politique, il ne doit pas continuer \u00e0 utiliser ce site web. Il peut demander au responsable du traitement de supprimer ses donn\u00e9es personnelles. Sauf indication contraire, la politique de confidentialit\u00e9 en vigueur \u00e0 ce moment-l\u00e0 s'appliquera \u00e0 toutes les donn\u00e9es personnelles que le contr\u00f4leur a stock\u00e9es sur les utilisateurs.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                Versie 1.1 \u2013 01.08.2024 Dit is de privacyverklaring (hierna de “Privacyverklaring”) van METALAB CONSULTANTS BV, en elke medewerker verbonden aan METALAB CONSULTANTS BV. Via deze Privacyverklaring wensen wij jou zo goed als mogelijk te informeren over de wijze waarop wij jouw persoonsgegevens verzamelen en verwerken. Onze Privacyverklaring is van toepassing op alle relaties tussen ons […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":714,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metalab.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metalab.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/metalab.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metalab.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metalab.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/metalab.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metalab.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metalab.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}